犯罪现场调查第八季第2集：

飞车夺命 一群正在马路上施工的工人发现了一个橄榄球头盔，里面装着一颗被切下来的头颅。警方立刻通知附近的学校，询问最近有没有什么学生失踪事件。循着头盔滚动的轨迹，格里森找到了尸体的其他部分。死者躯干部分没有穿着与橄榄球头盔配套的橄榄球服，而且一只手也不见了。 死者是一个还未经正式登记的学生，名叫文森特·巴特利。文森特的大哥及监护人马特曾经是一名橄榄球运动员，现在只能坐在轮椅里。他说文森特常常喜欢学他，留着他的橄榄球头盔，还有一条龙纹腰带。那条腰带是他们去世的父亲的。调查还显示，文森特很喜欢玩卡丁车游戏，经常在竞赛中取胜，有一个绰号 “热棒”的男孩常常在竞赛中输给他。 格莱格找到了真名为卢德尼的“热棒”。卢德尼一见他们就跑，最后，在卢德尼的副驾驶座上找到了一条龙纹腰带，搭扣上全是血。卢德尼称文森特死前两人曾经进行过一次赛车。卢德尼赢了，但当时有一部车开了过来，卢德尼忙着避让，回头才看见文森特的尸体，头颅和一只手被切掉了。卢德尼用文森特的腰带把两部车连在一起拖了回去。对车子的检查确定卢德尼讲的话是真的。那么，真正的凶手是谁呢？格莱格注意到现场有很多暴掉轮胎的碎片，文森特尸体伤口处也有橡胶残余，于是得出了一个大胆的结论。