月上海第34集：

品一等人一心记挂着林生的下落，四处打探但都没有结果，品一每天以泪洗面。一天，品一在路上遇见林生坐在轮椅上和一些乞丐沿街乞讨，就上前劝林生回家，但林生坚持说她认错了人。雨筝也来劝林生回家，林生却说自己已经是一废人，不想回家拖累雨筝她们。雨筝告诉林生，他的受伤是因为揭发日本人的阴谋，是一位英雄。 在雨筝的劝说下，林生终于肯回到家中，但他非常消极，不愿接受大家的帮助，品一她们看在眼里，疼在心里。 林生对自己一点信心也没有，更加拒绝品一等人的帮助，对品一更是经常出口叫骂，但品一一点也没有放弃对林生的希望。雨筝和静月也尽心的服侍林生，希望他早一点好起来。在大家的帮助下，林生终于恢复了信心，并且真正接受了品一的爱情。 战火已经蔓延到上海了，泰莱夫人要离开上海回欧洲。在走之前，泰莱夫人给了雨筝两张去法国的船票，希望雨筝能和希蒙离开上海，一起到法国去生活。 品一到修道院中去探望美仪，修女说修院也要离开上海了。静月表示自己愿意和品一和希蒙一起来照顾已经失去记忆的美仪。 雨筝在路上遇见怀着希蒙孩子的若涵，她现在以卖菜为生。若涵对自己的选择无愿无悔，要将孩子生下来，靠自己的能里将他养大。若涵的态度深深的感动了雨筝他们，希蒙决定留在上海，和若涵生活在一起，并表示以后会好好地对待若涵。 雨筝将宝贵的船票留给了品一和林生，让他们离开战火纷飞的中国，自己怀着对国家的责任，对未来的憧憬，投入到抗日救国的运动中去了。