第36集：柳谨言和朴丽姬暗生情愫 步萌终于直面内心和皇帝幸福相守

一天，皇帝在宫里走动，发现一个西洋人在宫殿门外吵吵嚷嚷，他命人前去查看，听到这个西洋人说自己的皇宫中有他要寻找的红杏，他命人去将夕阳人进来，看看他葫芦里买什么膏药。那个西洋人到了皇宫中，才知道他要找的人是朴丽姬，那个罗马人看到朴丽姬立刻扑了过去抱在一起，皇帝觉得罗马人就是开放。步萌却觉得这都是罗马人的传统，搂搂抱抱并不代表什么。

晚上，繁星点点，柳谨言遇到了朴丽姬，在流星下，两个人交谈间暗生情愫，柳谨言情不自禁将自己的嘴唇凑了上去，朴丽姬觉得他轻浮，狠狠给他了一巴掌。白天，朴丽姬还在为昨晚的事情苦恼，刚巧遇见了曲嫔，言妃和曲嫔，朴丽姬向他们诉苦，不知道柳谨言心里有没有她，三个女人给她出主意，不试探一下怎么会知道啊，看到柳谨言恰好路经此地，朴丽姬赶紧大叫着喊晕，言妃，步萌和曲嫔默契地让柳谨言带走了朴丽姬前去太医院诊治。

四下无人时候，朴丽姬告诉了柳谨言自己的心事，柳谨言终于知道自己在朴丽姬心里还是有地位的，心里又惊又喜，但自己也知道，朴丽姬贵为公主，自己的身份和她并不匹配。蔡太贤听闻了柳谨言的事情，窃喜之余故意给他要了封口费。

闲暇之余，朴丽姬就来给柳谨言送一些开胃小菜，明明咸的咽不下去，自己还装作很喜欢的样子吃的很享受。何弃疗、鲍屈和蔡太贤来找柳谨言吃酒，吃酒中蔡太贤终于露出了马脚，鲍屈、何弃疗和蔡太贤知道了柳谨言和朴丽姬的事情，纷纷开他的玩笑，说他吃软饭，柳谨言为了驳回自己的面子，翻紧说自己和朴丽姬一点关系都没有，不巧朴丽姬又重新返了回来，刚好听见了柳谨言对鲍屈他们所说的话。

朴丽姬回到芳华宫大哭，步萌知道了原因，打算找个人来演一出戏借此来试探柳谨言的真心。朴丽姬故意装作不知道柳谨言在周围的样子，与西洋人小撒演起了恩爱，柳谨言看到彻底崩溃，直接冲了上去，朴丽姬却故意装作不理会的样子走开了。小撒觉得自己该走了，想问问朴丽姬想不想跟自己一起走，他对朴丽姬也是真心的，朴丽姬开始犹豫。

柳谨言失恋之后，开始郁郁寡欢，鲍屈故意刺激他，说那个西洋人小撒在庙里求了姻缘签，还给她系了红绳，柳谨言开始按捺不住了，赶紧冲了出去。朴丽姬觉得也许柳谨言并没有把自己放在心里，于是准备告别了芳华宫的姐妹，准备和小撒一起环游世界出去散散心。

在朴丽姬与大家告别那天，柳谨言看着朴丽姬挽着小撒的胳膊正准备离去，鲍屈告诉他，再不努力就会像他一样做个伤心的单身汉了，柳谨言终于鼓起勇气拦截住马车，向朴丽姬告白，柳谨言的真情告白感动了朴丽姬，两个人幸福地抱在一起。

漫天飘起了新鲜的花瓣，像下了一场粉红的花瓣雨，周围人已经散去，步萌轻轻偎依在皇帝怀中，看着漫天的花雨，自己也终于敢于直面内心，在皇帝的怀中找到了温暖而坚定的依靠——愿天下有情人终成眷属。