重版出来！第3集：

阿心初次担任编辑的作品，是高畑一寸创作的周刊招牌漫画《小角公主》。作为《小角公主》的忠实读者，阿心干劲儿十足，连卷末刊登的下周的ARIO（在作品首页或尾页加入的短句）也做了一百种版本给五百旗头看，但是全部被五百旗头否决了。阿心认识到在编辑的世界里光有斗志是不够的，她开始跟随前辈壬生学习编辑之道。壬生热心地指点阿心说，编辑只有与漫画家紧密配合才能创造出好作品，没必要过于迎合读者的意见，他本人就不在意每期的读者问卷排名。读者的问卷调查结果出来了，根据调查结果，编辑部决定砍掉壬生负责的、漫画界第一帅哥成田的连载。为了安慰成田，壬生天天拼命讨好他，带他到夜总会减压，还拿去了新的企划提案，但是，奉承也好，激励的话也好，都只能让成田越发焦虑不安。结果，成田闷闷不乐，提出要退出漫画界。二人的鸿沟日益加深。这时，负责高畑的阿心一心想成为最理解漫画家的人，充满干劲儿地投入了重要的工作——催原稿。但是，截稿日就在眼着，高畑却迟迟不交稿子。原来，他的女友梨音离家出走，他忙着找梨音，根本没心情作画。高畑拼命赶工，终于在稍稍晚于截稿日期的时间把原稿交到了阿心的手上，而且下期稿子的NAME（和原稿一起的收稿指示书，写有文字的大小组和指定字体等）也按时交出了。但是，阿心看完NAME后，觉得有些地方让人无法接受。高畑对阿心的意见不以为然，出于对作家的尊重，阿心同意了NAME。而五百旗头看后相当不满，告诉阿心，不能任由作家偷懒，因为编辑的工资是来源于读者，为了令读者感到喜悦，就要将作品做到极致。阿心尝试联系高畑，对方却置之不理。她只好借助ARIO向高畑传达信息，并对NAME提出了修改意见。高畑看后勃然大怒。另一方面，壬生在老家收拾旧东西时，看到小时候认真写出来却因为没钱买邮票而未寄出的读者问卷，回忆起迷上漫画的原因，再加上受到阿心的感染，他抖擞精神，着手查阅每期的读者意见，分析成田作品受读者冷遇的原因。