第13集：鬼魂的复仇

六个月前，一个女教师在睡觉的时候被杀了。萨姆在调查一个离奇的案件的时候发现跟六个月前的案件类似，于是告诉迪恩，迪恩马上打电话给玛丽想叫玛丽一起去调查，但是玛丽因为一直偷偷地跟凯奇合作而拒绝了迪恩。温家兄弟来到了一家博物馆调查，他们在一艘古船的残骸上发现了非自然的痕迹，于是他们怀疑其中一个古船的陈列品附着了鬼魂。

他们立刻打电话给克劳力想叫他来帮忙，但是因为克劳力正在跟他偷偷禁锢的路西法谈话，所以拒绝了温家兄弟。由于路西法透露自己还能感应到自己儿子的心跳，所以克劳力惊慌地责怪温家兄弟，而且还挂了电话。无奈之下，温家兄弟找巫女罗威娜帮忙，并承诺破案后会给罗威娜报酬。夜晚，怀着路西法骨肉的凯莉被克劳力的手下追杀，危急关头一个叫大衮的大恶魔救了凯莉并向凯莉保证，她会保护凯莉。

罗威娜帮助温家兄弟找到了自己的孙子加文，而加文同时也是那艘船的主人。通过翻阅博物馆的藏品目录，加文发现了当年送给挚爱的吊坠。随后，迪恩发现那个吊坠已经不见了。于是温家兄弟去找博物馆的管理员，查看最近带学生来参观的老师的住址。赶到现场时，已经有一个老师被鬼魂杀死，温家兄弟及时地用盐弹枪阻止了鬼魂继续杀戮。

随后，罗威娜施法让加文单独跟鬼魂谈话，鬼魂说当年自己偷偷上了船后遭到了侮辱和蹂躏，而且作为船上的老师还嘲笑她，所以她要复仇。但是由于这个鬼魂的尸骨沉到了大海，无法用烧毁尸骨的方式杀死鬼魂，所以他们打算让加文回到当年并跟挚爱一起上船，从而消除鬼魂的怨气，但加文也将死去。最后，通过罗威娜的咒语，加文成功的改写历史，鬼魂也消失了。