第10集：笼中人

马特联络布莱特将五名小孩带到附近的医疗设施治疗，让克莱尔帮忙照顾他们，随后便收到了弗兰克越狱的消息。第二天，马特、凯伦与弗吉被心急如焚的雷耶斯传唤过来，塔沃对他们坦白他们一年前为了抓捕人称“铁匠”的神秘毒枭，决定在中央公园的交易中设下圈套一举拿下他;

但不慎错估形势，铁匠根本没有现身，并导致黑帮火拼时牵连了站在一旁的平民、其中就包括弗兰克的家人。当马特等人对雷耶斯的所作所为感到愤怒时，雷耶斯还没道完歉就被突然袭来的机枪子弹贯穿身体而亡，弗吉也中了枪伤。

马特怀疑弗兰克越狱是和他关在同一个监狱的菲斯克所为，于是来到监狱和他对峙，不慎将菲斯克激怒而遭他的殴打。马特在试图还击时，菲斯克声言自己走出去后就会过来找他们算账，但这也让马特证实了推论。另一边，艾丽卡离开前受到棍叟所派的刺客攻击，她成功反击后决定放弃离开而回去城市复仇。

当凯伦受到警方保护而回去住处时，弗兰克突然前来找她，说自己和袭击没有关系，并在相同的机枪子弹扫进公寓时救了凯伦一命。这时，手合会忍者们开始潜入医院，而五名小孩也突然站起，马特只能争分夺秒回去救克莱尔。菲斯克在牢房吃晚餐时，突然感觉马特还击过的伤痕有点熟悉，于是决定重新调阅马特的档案。