第3集：凯迪碰巧获得新信息 布兰奇身亡案件终解开

前去夜马家中调查的鲍勃，找到了与弹夹中花粉的花相同的花，沃特马上让小维去拿搜查令。与此同时，鲍勃接到新案件，发现是布兰奇父亲巴罗的疯狂行驶，沃特将巴罗送回家中，并禁止他再行驶车辆。与此同时，巴罗不断在佐证沃特怀疑夜马是谋杀布兰奇一事。

凯迪受到了凯文律师的赏识，重金聘请凯迪到他的律师所工作。凯迪很开心地与凯文签订了保密协议，开始了她的新工作。而另一方面，沃特没有拿到去夜马家中的搜查令。当天晚上，夜马受到袭击。夜马将此事报给另一个警区的警长，并通过媒体公布此事。

小维则觉得沃特是因为没有拿到搜查令，而要用这个方法来进去夜马家中搜索，所以沃特去枪击夜马完全合理。小维这一想法提醒了沃特，沃特赶在FBI介入此事之前赶到夜马家中，对夜马家中进行搜查。在枪击之人隐蔽自己的区域里，小维发现了平时沃特常喝的啤酒瓶，以及很多马粪。通过啤酒瓶，小维认为就是沃特做的这一件事情。

进去凯文律师所工作的凯迪，发现了自己所在的律师所是全权代表夜马经营的赌场，与康纳利形成敌对。因为母亲生命的最后几年里都在与赌场斗争，凯迪无法接受为他们工作。凯文接受了凯迪的离开，并威胁她对这些她所得到的信息是签过保密协议的，她必须对这些事情闭口不提。

凯迪委婉地告诉小维这件事情，经小维提点，凯迪决定找到巴罗，从他那边得到过去信息的正确途径，在交谈过程中，凯迪告诉巴罗她和布兰奇分手一事以及布兰奇身亡前一晚所发的信息。巴罗表示他不知道他们分手一事，以及布兰奇也给自己发了奇怪的信息。

沃特前去修车厂拿巴罗遗忘在车里的手机，小维将凯迪来找她一事以及质问他关于枪击夜马一事。否定完小维的推论后，沃特找到凯迪，询问保密一事。谈话中，凯迪谈到了信息一事，而查看巴罗手机的沃特并没有看到布兰奇给巴罗发过什么信息。

赶到巴罗家中的沃特并没有找到巴罗，沃特在巴罗的院子里发现了同样的花，而后沃特赶回自己家中。在门口发现了巴罗的马，一切似乎在沃特心里都有了正确的答案。在与巴罗的谈话过程了，巴罗坦白了布兰奇是他杀的，沃特的妻子也是他让别人杀的，情绪失控的沃特向巴罗开了两枪，巴罗拒绝去医院，在背负杀死自己唯一儿子的痛苦下巴罗往自己身上捅刀，最终，身亡于沃特家门口。