第20集：加百列实现复仇计划 萨姆希望和迪恩一起行动

一家酒水店的门口，加百列与挪威半神芬里厄相遇，虽说他杀了芬里厄，但他也被捅了几刀。迪恩和萨姆正在酒店旅馆起争执时，受伤的加百列突然出现在他们二人面前。

雅各布给杰克和玛丽带来从米迦勒堡垒外传来的消息说天使都走了，杰克利用能力看见米迦勒堡垒仅剩几个天使在守护边界，而边界里面已经完全空了。杰克知道米迦勒是害怕他，所以他现在要知道米迦勒去了什么地方，又在准备什么计划。

萨姆给加百列处理伤口，加百列想着要离开，只是受伤导致能量没有恢复，让他根本就无法移动。迪恩希望加百列留下来，加百列不愿意，他正准备离开时，挪威半神在芬里厄遇难的地方发现加百列的血，于是找到加百列。迪恩与萨姆对抗挪威半神，在加百列的帮忙下，三人合力打跑了挪威半神。

杰克一行来到米迦勒的堡垒，雅各布在大牢里发现先知凯文，怒骂凯文是叛徒，在为米迦勒效力。凯文解释他是被逼的，而米迦勒的计划是南方有个地方是世界之间的壁垒比较薄，米迦勒想用天使石碑上的咒语开启裂缝，然后入侵他们的世界。

迪恩和萨姆好奇这些挪威半神为何会找加百列，加百列只得说起他杀了他们的兄弟芬里厄，同时还讲述他在乐士旅馆假死后发生的事，那段时间他过得很逍遥，只是当有一天等他醒来时，那些人已经把他卖给了阿斯摩太。路西法当时正要开启裂缝，所以他想复仇，只是能量不够，所以他假扮成那些人的爸爸洛基。

米迦勒杀了每一个曾经想要对抗他的人，玛丽希望杰克要想清楚，恳求杰克再等一天，等到鲍比的到来。杰克答应玛丽他会等，只是他还是决定去找米迦勒。凯文不同意，他表示米迦勒并不想杀杰克，而是要击溃杰克，到时就算杰克赢了也是输。

加百列假扮洛基，只是阿斯摩太每天都在吃他的能量，折磨他，所以他要复仇。迪恩不在乎加百列去杀半神，只是他认为复仇就是在浪费时间。萨姆希望加百列帮他们，这样他们也会帮他。加百列拿出一份刺杀名单，上面就有洛基的名字，他是一定要杀了洛基。

加百列太了解洛基，知道洛基会住在一处破烂的旅馆，于是和迪恩、萨姆来到一处破烂的旅馆。三人碰见三个半神，在加百列和萨姆制服这三个半神时，迪恩不见了，他去了顶楼并且找到洛基。迪恩欲趁洛基不备杀了他时，却发现根本打不了洛基，原来这个洛基只是幻影，真的洛基此刻正与加百列交战，加百列最终用木剑杀了洛基。

加百列知道迪恩和萨姆在酒店时并不是真的很想帮他，但他还是很感谢他们，现在他复仇了，感觉一切焕然一新。回到酒店，萨姆质问迪恩为何私自去杀洛基，指责迪恩最近总是这样，就像上次打开裂缝，迪恩独自前往而留下他。迪恩这样做其实是在保护萨姆，他从来不在乎自己会怎么样，但他在乎萨姆。萨姆认为他们是兄弟，必须一起行动救回母亲和杰克，就算是要死也要死在一起。