超人前传第五季第12集：

为了不失去拉娜,CK终于下定决心向拉娜说明一切,带她到隐居堡垒更向她求婚.CK不求立即的答案只希望拉娜能慎重考虑.拉娜在不透露细节之下与露意丝讨论,露意丝则说她自己会很乐意与像CK这样的人结为连理.在疑虑释清后拉娜点头答应,这一天也是知道选举结果的日子,喜上加喜的强纳森顺利获得了参议员的位子.

失败的Lex打电话向拉娜寻求安慰,拉娜前往Lex的住所,失意的他更发现拉娜与CK已订婚,便逼问拉娜CK是否向她说明了一切,拉娜开车逃离,Lex却紧追在后.追逐中拉娜打电话给CK,不久意外就发生了,拉娜座车翻覆,CK立刻飞奔到现场,但是为时已晚,拉娜已经死亡并且实现了Jor-El的预言--一个CK所爱的人的生命将会被交换来让CK复活.同时Lex也目击他使用超能力.

悲伤的CK只能求助于Jor-El,Jor-El说有一个方法但只能用一次,时间将倒转一天来让他改变结果.这一次他只有保守秘密拒绝与拉娜分享,但是阻止那场意外的后果是强纳森在竞选结果出炉后接到莱诺的邀约,原本的那场交通意外会阻止强纳森到达目的地,但这次与莱诺会面的强纳森却因为莱诺交付的机密文件心脏病发.

一场雪中的葬礼凄美无比,对于父亲死亡认为自己要负上绝对责任的CK,母亲只能安慰他,就算再重来一次,也是无法在拉娜与父亲之间作抉择的.