第11集：送别

虽说尤利西斯已有自由身，而且杀死福布斯也是为了救乔卡丝塔，但在那个时代，黑人杀死白人就是不赦之罪。杰米把尤利西斯安置在山脊树林，暂时搭建的木屋里，时不时送些食物和书籍。但这不是长久之计，还是得想办法把尤利西斯送出美洲殖民地。

到了秋天，一家人到伍拉姆溪采购过冬用的储备，克莱尔特意买了些花生。要让小吉米尝尝另一个时代的美食，花生酱三明治。四个人中只有杰米听得一头雾水，不知所云。说起来上次穿越时，布丽安娜就做了花生酱三明治，所以克莱尔尤为怀念那个味道。

现在小吉米已然两岁，会跑会跳，总是跟在伊恩舅舅后面，在草地上玩耍。一次不经意间，伊恩拿出水獭牙的蛋白石逗弄小吉米，小吉米碰到石头连声说烫。布丽安娜上前拿起石头，确实有些温热，罗杰也有同感，伊恩却只觉得石头冰凉。小吉米再去抓起石头，石头突然迸裂，克莱尔、布丽安娜、罗杰耳边又响起熟悉的嗡嗡声。小吉米也能听到声音，说明小吉米也能穿越，克莱尔心中一凛。布丽安娜曾答应过罗杰，一旦确认小吉米能穿过巨石，就会一起回到那个时代，看来分别的时候不远了。

杰米还没来得及跟伊恩细说，就看到老布朗一家骑着马，气势汹汹的来到大宅前。现在已是1772年，英格兰在美洲殖民地的影响力日渐衰弱，各地相继发生暴动。老布朗组成了安全委员会，要求杰米带人加入。杰米的确碰到过房屋被烧，住户被杀的事情，可他还有更重要的事，便随口说了声会考虑，打发走了老布朗一行人。

在老布朗与杰米谈判的时候，克莱尔见老布朗的弟弟莱昂内尔脚上裹着肮脏的布条，发出阵阵腐臭。医者父母心，克莱尔没有因为莫顿的事而无视伤者，反而帮他更换干净绷带，重新上药。出于这份人情，老布朗才没有当场要求杰米做出决定，给出一段考虑时间。

等大宅的喧闹平静下来，伊恩说出心中的疑惑。莫霍克人说过，水獭牙的鬼魂会向拥有蛋白石的人显身，而且那人还拥有预言未来的能力。克莱尔就看到过水獭牙的鬼魂，莫霍克的酋长还因此询问过伊恩。但伊恩只知道克莱尔舅妈二十年后回到舅舅身边，还精通医术及各种稀奇古怪的东西。

伊恩拿出一本小册子，据说属于水獭牙，上面写的拉丁文，伊恩只能看懂一点。克莱尔翻看着，这是水獭牙用圆珠笔写下的日记，字里行间充满了一个现代人对穿越到古代之后的迷茫与恐惧。克莱尔只好向伊恩坦白，自己是来自两百年后的未来，布丽安娜和罗杰也是如此。伊恩仿佛松了一口气，眼中显出一丝希望。

知道表姐的身份后，伊恩说得话也多了。他想知道，未来是否有什么办法能改变夫妻之间的一些事。布丽安娜哑然，三年后爆发的独立战争不是人力所能改变的。但伊恩想一起穿越，到未来寻找改变心爱之人心意的东西，只怕会是徒劳。且不说未来没有这种东西，伊恩听不到嗡嗡声，也说明他无法穿过巨石。伊恩只得打消念头。

约翰来到大宅，成为大宅建成后的第一位贵客。他将乘船回英格兰，办理邓萨尼伯爵的后事。邓萨尼家族的庞大遗产及爵位，将由威廉继承。约翰带来了威廉的画像，杰米激动之余还想到一件事，请约翰帮忙，把尤利西斯送去英格兰，远离美洲殖民地。杰米把威廉的画像给布丽安娜看过，让她知道这个时代还有个血亲。说不定回去后，能在历史书中找到他。

之后的一段时间里，罗杰和布丽安娜分别与山脊中的其他人道别，只说罗杰在波士顿找了份教书的工作。杰米迎来了不速之客，莱昂内尔。对于杰米拒绝加入，他似乎并不意外，倒是他坐在马车后的老婆萝丝需要克莱尔治疗。克莱尔一看，萝丝的手腕骨折。这种伤不是摔倒造成的，就是被人扭断的。克莱尔明白了七八分，没有多说什么，叫玛沙利取夹板、伤药。而莱昂内尔无意中看到医药箱里罗林斯的铭牌，心里不由得大怒，原来一直发传单“蛊惑”无知少女的人就在眼前。

莱昂内尔怒气冲冲的拽着萝丝离去，没有引起克莱尔的注意。在布丽安娜这个时代的最后一顿晚餐上，克莱尔端出一大盘精心制作的花生酱三明治。次日，伊恩驾着马车，跋山涉水，在路上行进了两周时间，送布丽安娜一家来到巨石圈。当看着三个人手握宝石消失在巨石之中，他简直不敢相信自己的眼睛。但事情的发展，远非布丽安娜和罗杰设想的那样。

克莱尔和杰米强按离别伤痛，维持着山脊的日常运作。突然，远处密林中发生爆炸，方位就在威士忌蒸馏室那里。杰米带上男丁前往查看，却不想老布朗一家趁机冲入大宅，打晕玛沙利，绑走克莱尔。返回大宅的杰米没有片刻耽搁，燃起山头的“烈火十字”，召集山忠诚的苏格兰同胞应战。