第17集：懵懂的青春期

歌洛莉亚最近给孩子喂奶时总是不分场合不避讳外人，杰对此颇有微词。学校的老师把杰和歌洛莉亚请过去，说曼尼在学校画画时常画一些比较裸露的女体，写一些比较暧昧的诗歌和做一些不太雅观的女体塑像。歌洛莉亚觉得是自己平时喂奶不注意形象，影响了曼尼，歌洛莉亚觉得很内疚。杰和歌洛莉亚出去看电影，留下曼尼和家里的保姆达莉亚在家。杰翻看包里曼尼笔记的时候，发现曼尼产生这些变化是因为谁。他让歌洛莉亚赶紧赶回家。

家里曼尼弄了一个非常浪漫的烛光晚餐。他要向保姆达莉亚表达爱意，达莉亚是一个非常丰满的女性。曼尼把他写的爱情诗歌给达莉亚看。杰和歌洛莉亚及时的赶回来阻止曼尼的烛光晚餐。曼尼非常生气。歌洛莉亚冲达莉亚大声指责。达莉亚让他们先回避一下，她要和曼尼说几句话。她委婉而坚决的拒绝了曼尼，让曼尼断了不切实际的念头。歌洛莉亚对达莉亚处理问题的方式很赞同，同时也知道曼尼对女体感兴趣的对象不是自己的影响，而是因为达莉亚。

米奇尔他们有一个女性朋友萨尔。她最近要结婚，想请米奇尔他们做伴郎。可是越接近婚期萨尔表现的越是焦虑。她随意的和酒保亲吻，她的放浪让卡梅隆觉得她亵渎了婚姻。卡梅隆甚至想把她的结婚戒指偷偷的扔掉，让她结不了婚。婚礼现场萨尔动情的说，她开始对婚姻没有信心，可是看到米奇尔和卡梅隆幸福的样子她才相信真正的爱情。所以她也才决定结婚。卡梅隆感动的满脸泪水，非常乐意的把戒指交到他们的手中。

卢克在网上和一个同龄的女孩西蒙妮聊天，他很害臊不知道该跟她说什么。菲尔主动帮他聊。简单几句过后，卢克跟西蒙妮定下约会的时间和地点。卢克对父亲泡女孩的手段十分崇拜。

卢克和西蒙妮约在餐厅里吃晚餐。安顿好卢克后，菲尔到旁边的吧台点了简单的晚餐。一个女人走过来，她介绍说是女孩儿西蒙妮的母亲。几句寒暄后，西蒙妮的母亲告诉菲尔，她是个离异的单身母亲，女儿太羞涩，是她帮女儿聊的天。菲尔告诉她，自己也帮儿子聊的天。相同的经历让两人感觉亲切起来。交谈过后西蒙妮的母亲觉得菲尔又帅又幽默，对他很有好感，言语和举止间有些暧昧和暗示。菲尔很明白地拒绝了她。

克莱尔觉得海莉好像长大了些。她小时候比较亲近她，然后到叛逆期疏远她，现在又比较体贴她，克莱尔觉得很幸福。她们一起送艾丽克斯参加乐队的演出，演出现场她们看到书呆子艾丽克斯自信的拉着大提琴并唱着比较流行的歌曲，艾丽克斯的表现完全颠覆了她在她们心目中的书呆子形象。