第11集：若无希望

罗杰放弃了回去的念头，束手就擒。而这会，伊恩正向切罗基人询问莫霍克人的去向。有人认出他手中的饰物来自于一个叫“影湖”的莫霍克人部落，到那里至少需要向北骑马两个月的时间。

把布丽安娜送到奔流庄园后，穆塔夫没忘记杰米的嘱咐，回到威明顿借住在费格斯家。费格斯因为左手残疾，一直没有稳定的收入养家糊口。玛沙利即要做家务，还要照顾刚出生的热尔曼。她见穆塔夫整日躲在屋里跟其他监管者商量这商量那，气就不打一处来。尤其是穆塔夫还要费格斯帮忙打听斯蒂芬船长的消息，确认格罗丽亚娜号一周后将回到威明顿。

费格斯答应帮助穆塔夫，让玛沙利很不安。她不知道费格斯会不会抛妻弃子加入民兵队，反抗这个对他不公的世界。为此，她要求穆塔夫邀请费格斯加入民兵队。如果费格斯不能完全属于这个家庭，不如趁早离开。这个不情之请让穆塔夫有些为难，但他也能理解玛沙利这么做的原因。找了个机会提出来，费格斯一口拒绝，他要为妻子和儿子着想。玛沙利这才松了口气，不再反对穆塔夫指使费格斯做事。

过了一周，穆塔夫终于在酒馆里等到了斯蒂芬出现，轻松将其抓获。可就在费格斯准备马匹时，被英格兰士兵发现。穆塔夫不想费格斯受牵连，转身作势狠狠朝着费格斯的肚子来了一拳。士兵误认为费格斯遭遇打劫，便任由其逃走。他们认出了倒在地上的人是逃犯斯蒂芬，同样也认出了打人的“劫匪”是被通缉的穆塔夫。

住在奔流庄园休养的布丽安娜，闲暇时会画画打发时间。她更多的是以黑奴为形象，进行素描。姨奶奶乔卡丝塔最近张罗着举办一场晚宴，目的不言自明。虽然妹妹艾伦也是未婚先孕，起码杰米是在婚后出生。如果布丽安娜做不到这点，不仅家族名誉会被玷污，孩子也会被说成没有爹的杂种。布丽安娜对此毫无兴致，情愿一个人呆着。她那倔强的性格，让乔卡丝塔不禁又想起了艾伦。

晚宴开始，宾客也陆续到齐。在婉转的钢琴曲中，布丽安娜穿着乔卡丝塔准备的衣裙从楼上下来，宽大的衣襟遮住了微微隆起的小腹。乔卡丝塔一一向来宾介绍布丽安娜，有些人对她空闲时为黑奴画画很不解，令布丽安娜心生厌烦。乔卡丝塔赶紧转移话题，向布丽安娜介绍家中的常客沃尔夫中尉。沃尔夫中尉哪肯放过献殷勤的机会，同为追求者之一的杰拉德抢先邀请布丽安娜一同参观礼物。布丽安娜在姨奶奶的提醒下，才不得不强颜欢笑，一同来到客厅。杰拉德特意带来四颗颜色各异的宝石，布丽安娜可任选一颗做成首饰，如此的财力绝非中尉的微薄薪水能比的。

布丽安娜正思量着怎么推辞时，牙买加总督约翰风尘仆仆从弗吉尼亚州赶来，像及时雨一样抵达了庄园。众人的目光立刻转向大门，纷纷低头致敬。约翰看到布丽安娜一头红色秀发，就像看到了杰米，不由得面露温情。晚宴上，约翰健谈又风趣，让其他追求者相形见绌。布丽安娜的话也多了起来，提出玩一种宴会上的小游戏。她先问几个问题，然后宾客逐个回答心里想到的第一个答案，借以分析对方的心理。这种心理分析吓到了大家，在第一个人尴尬离席后，其他人不敢再言语。布丽安娜便望向了约翰，约翰的回答反倒把她吓了一跳，这位地位崇高的总督居然最先想到的会是父亲杰米。

约翰有很好的解释。在赶赴这场晚宴前，他就收到了杰米的来信。信中，杰米请他代为照顾好布丽安娜。这回轮到布丽安娜不安了，收起膝上的餐巾，打算告辞回屋。突然，她感到一阵头晕，倒在了约翰的怀里。约翰忙把布丽安娜扶到小客厅的沙发上休息，从伊丽莎白紧张的语气中，他察觉到布丽安娜的不适并非生病所致。

在伊丽莎白忙着布置卧室时，布丽安娜说出了父亲杰米要长途旅行的缘由。约翰了解到前因后果，从口袋里掏出另一封信。这是附在信函里，杰米请约翰代为转交给布丽安娜。等等约翰离开后，布丽安娜与姨奶奶乔卡丝塔单独留在小客厅里。布丽安娜明确表达出自己的意思，不想找个丈夫。可乔卡丝塔的话也让她默然无语，不论她能否接受，身陷野蛮人部落的罗杰不可能再回来了。

乔卡丝塔的倔强脾气不亚于妹妹艾伦，次日一早仍坚持要为布丽安娜撮合婚事。布丽安娜急忙收拾起衣物，吩咐伊丽莎白通知约翰见面。布丽安娜知道约翰不喜欢女人，嫁给他才是最好的解决办法。约翰却不同意这种疯狂的想法，而是鼓励如女儿般年纪的布丽安娜相信自己的父母，相信罗杰会回来。可布丽安娜有难言之隐，即便罗杰回来，也未必能接受她肚子里的孩子。

看着伤心的布丽安娜走向客厅，要为了孩子接受另一名追求者的求婚。约翰毅然站出来，向布丽安娜求婚。这个意外，可是让姨奶奶乔卡丝塔大喜过望。